{"id":13916,"date":"2014-04-09T17:17:51","date_gmt":"2014-04-09T15:17:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kunstgalerie-barbara.de\/blog\/?p=13916"},"modified":"2014-04-09T17:17:51","modified_gmt":"2014-04-09T15:17:51","slug":"schmetterlingssterben-durch-monsanto","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.kunstgalerie-barbara.de\/blog\/2014\/04\/schmetterlingssterben-durch-monsanto\/","title":{"rendered":"Schmetterlingssterben durch Monsanto"},"content":{"rendered":"<header class=\"entry-header\">\n<h1 class=\"entry-title\"><\/h1>\n<\/header>\n<p><a href=\"http:\/\/netzfrauen.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Schmetterling3.jpg\" data-slb-group=\"10839\" data-slb-active=\"1\" data-slb-internal=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-10846\" alt=\"Schmetterling3\" src=\"http:\/\/netzfrauen.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Schmetterling3-300x154.jpg\" width=\"319\" height=\"164\" \/><\/a>Ein Massenmord geschieht \u2013 heimlich, still und leise, weil die Ermordeten keine Stimme haben, um laut zu schreien.<\/p>\n<p>Wir d\u00fcrfen nicht warten, bis die an der Reihe sind, die ihren Schmerz und ihr Leid laut herausschreien k\u00f6nnen.<span id=\"more-10839\"><\/span><\/p>\n<p>Wir d\u00fcrfen nicht warten, bis wir die N\u00e4chsten sind \u2013 denn auch unsere Ermordung hat bereits begonnen \u2013 \u00a0noch heimlich, still und leise! Obwohl oder gerade weil wir am Ende der Nahrungskette stehen, geht dieses Thema uns alle an!<\/p>\n<p>Diesen Text \u00fcber den massenhaften Tod der Monarchfalter haben wir f\u00fcr Sie \u00fcbersetzt. Original: <a class=\"external external_icon\" title=\"Permanent Link to Serious: Monsanto GMOs Continue to Devastate Butterfly Population\" href=\"http:\/\/naturalsociety.com\/monsanto-killing-monarchs\/\" target=\"_blank\" rel=\"bookmark nofollow\">Serious: Monsanto GMOs Continue to Devastate Butterfly Population<\/a><\/p>\n<p>\u201eZweifle nie daran, dass eine kleine Gruppe engagierter Menschen die Welt ver\u00e4ndern kann \u2013 tats\u00e4chlich ist dies die einzige Art und Weise, in der die Welt jemals ver\u00e4ndert wurde.\u201c<br \/>\n<em> Margaret Mead<!--more--><\/em><\/p>\n<p>Es ist nicht einfach, eine an deinen Kopf gehaltenen Waffe mit der schwungvollen Sch\u00f6nheit einer Monarchen-Kolonie \u2013 die in den nach Pinien duftenden Himmel aufsteigt, um in den S\u00fcden Mexicos zu fliegen \u2013 in Verbindung zu bringen. Diese Monarch-Falter, die sich von Seidenpflanzen ern\u00e4hren, waren einst im mittleren Westen weit verbreitet. Jetzt werden sie aufgrund der GVO-Kreationen von Monsanto und deren Pestiziden ausgerottet. Kolonien von Monarch-Faltern sind in den Vereinigten Staaten nun vom Aussterben bedroht. Bedanken daf\u00fcr k\u00f6nnen wir uns bei mehr als einer Million Hektar Bt-Mais und Soja und nat\u00fcrlich bei den Bio-Tech-Giganten, darunter Monsanto. Aber das ist genau das, was geschieht: zuerst sind es die Bienen, dann sind die Schmetterlinge an der Reihe \u2013 dann wir.<\/p>\n<p>Monarch-Falter best\u00e4uben sch\u00e4tzungsweise 75% aller Nahrungspflanzen. Sie sind die einzige bekannte Art, die eine \u201eZwei-Wege-Migration\u201c unternehmen \u2013 alles f\u00fcr die Asclepias L. (Seidenpflanze). Es gab einmal \u00fcber 60 Millionen Schmetterlinge, die die Reise von Mexiko in die USA unternahmen, so dass ihre Nachkommen von den Seidenpflanzen speisen konnten, eine \u201eAbfall-Pflanze\u201c, die die Schmetterlinge in ihren Speiseplan aufgenommen haben, in einer jahrtausendlangen Anpassung \u2013 die einzige Pflanze, die ihre Larven essen. Nun sind diese Zahlen erschreckend niedrig \u2013 in Korrelation zu dem mehr als 80% igen R\u00fcckgang der Seidenpflanzen in den USA.<\/p>\n<p>Der Biologe der Iowa State University, John Pleasants, hat in den letzten anderthalb Jahrzehnten die Maisfelder in seinem Staat beobachtet. Vor RoundUp wuchsen auf den Feldern Seidenpflanzen und jetzt kann nicht eine einzige Pflanze gefunden werden. Das Herbizid, das unerw\u00fcnschte Unkr\u00e4uter abt\u00f6ten sollte, hat aber auch die Nahrungsgrundlage des Monarchen abget\u00f6tet. Monsanto und die FDA sind sich dessen bewusst. Sie haben den Nachweis von Wissenschaftlern der ganzen Welt erhalten, die sich damit besch\u00e4ftigt haben, und ihre Reaktion darauf?<\/p>\n<p>Tom Helscher, vom B\u00fcro f\u00fcr Unternehmensangelegenheiten bei Monsanto, sagt, die Erhaltung der Schmetterlinge sollte mit der \u201eNotwendigkeit, die Produktivit\u00e4t in der Landwirtschaft zu verbessern\u201c abgestimmt werden.<\/p>\n<p>Wer k\u00f6nnte in der Landwirtschaft produktiver zu sein? Die Schmetterlinge (und Bienen) haben uns schon immer viel Arbeit abgenommen.<\/p>\n<p>Monsanto wurden bereits zahlreiche Studien vorgelegt, darunter eine von der Cornell University, in der Wissenschaftler Monarchfalter-Raupen auf Pollen von gentechnisch ver\u00e4ndertem Monsanto-Mais ausgesetzt haben. Keiner der Schmetterlinge, die Pollen von \u201enat\u00fcrlichem\u201c Mais gefressen haben, ist gestorben, w\u00e4hrend 44% der Monarch-Falter nach dem Verzehr der Pollen gentechnisch ver\u00e4nderter Pflanzen (alle voll mit Bt-Toxinen, von denen man uns versichert hatte, dass sie sicher w\u00e4ren) in nur vier kurzen Tagen starben. Bienen, gef\u00fcttert mit von Monsanto hergestellten Pollen starben ebenfalls. Monsanto ist nicht in der Lage, echte und nat\u00fcrliche Bl\u00fctenpollen zu kopieren, obwohl sie es wahrscheinlich gedacht haben.<\/p>\n<p>Dies ist nur ein weiterer Sargnagel f\u00fcr unsere Natur, und es scheint so, als sei Monsanto ganz versessen darauf, diese zu zerst\u00f6ren. Und obwohl es weit hergeholt scheint, wir \u2013 die an der Spitze der Nahrungskette stehen \u2013 sind die N\u00e4chsten. Monsantos Bt-Toxine haben bereits bewiesen, dass sie menschliche Embryozellen t\u00f6ten.<\/p>\n<p>Landwirte beobachten das Ganze. K\u00fcrzlich wurden 20.000 Seidenpflanzen wieder auf die Felder gepflanzt. Und manche Menschen geben sogar kostenlos den Samen der Seidenpflanze aus und versuchen so, die Monarch-Kolonien zu sch\u00fctzen. In Austin haben sie so genannte \u201eBoxenstopp\u201c-Pflanzen angepflanzt, so dass die Schmetterlinge auf ihrer langen Reise Nahrung finden. Bei diesen Menschen handelt es sich noch um eine Minderheit und die Schmetterlinge werden in Rekordzahlen sterben.<\/p>\n<p>Als \u201ebetroffene und erm\u00e4chtigte B\u00fcrger\u201c k\u00f6nnen wir mit mehr Schwung und Begeisterung aktiv werden. Ich erinnere an ein spezielles Ph\u00e4nomen der Schmetterlinge \u2013 das der \u201eimaginalen (ein fertig ausgebildetes Insekt betreffende)\u201c Zelle. Ein Schmetterling w\u00e4chst von Geburt an auf etwa das 27.000-fache seiner urspr\u00fcnglichen Gr\u00f6\u00dfe. Wenn eine Raupe sich ihren Kokon baut, um ein Schmetterling zu werden, sind es die sogenannten imaginalen Zellen, die die Zeit f\u00fcr einen Wechsel signalisieren. Die zum Schmetterling werdende Raupe erkennt diese imaginalen Zellen zuerst nicht, so dass das Immunsystem sie angreift, nicht ahnend, dass sie f\u00fcr einen Teil ihrer Metamorphose bestimmt sind. Es\u00a0 behandelt sie wie Krebszellen.<\/p>\n<p>Aber diese imaginalen Zellen sind beharrlich. Sie beginnen als kleine Minderheit, wie die Menschen, die kostenlos Seidenpflanzen verteilen, wie die Menschen, die sich gegen Monsanto erheben, au\u00dferhalb ihrer Aktion\u00e4rstreffen, und dann beginnt diese Minderheit zu wachsen. Letztendlich verwandelt sich eine Reihe von imaginalen Zellen in eine Reihe von DNA, genau wie unsere Eigenen, und erkennt, dass die Raupe in Wirklichkeit ein Schmetterling ist, und damit kann die Transformation stattfinden.<\/p>\n<p>Monsanto mag ja die Absicht haben, uns zu t\u00f6ten, aber wir halten zusammen \u2013 und einst eine Minderheit, werden wir, die offenen Aktivisten, diese M\u00f6rder der Natur zerst\u00f6ren. Aber das kann nur geschehen, wenn Sie sich uns anzuschlie\u00dfen. Bitte teilen Sie dieses Wissen mit so vielen Menschen wie Sie k\u00f6nnen, so dass auch andere ein Teil der positiven Ver\u00e4nderung dieses Planeten werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Netzfrau <a title=\"Permalink zu Kurzbio Kerstin H\u00f6rdemann\" href=\"http:\/\/netzfrauen.org\/2013\/03\/07\/kurzvita-kerstin-hoerdemann\/\" rel=\"bookmark\">Kerstin H\u00f6rdemann<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Massenmord geschieht \u2013 heimlich, still und leise, weil die Ermordeten keine Stimme haben, um laut zu schreien. Wir d\u00fcrfen nicht warten, bis die an der Reihe sind, die ihren Schmerz und ihr Leid laut herausschreien k\u00f6nnen. Wir d\u00fcrfen nicht warten, bis wir die N\u00e4chsten sind \u2013 denn auch unsere Ermordung hat bereits begonnen \u2013 \u00a0noch heimlich, still und leise! Obwohl oder gerade weil wir am Ende der Nahrungskette stehen, geht dieses Thema uns alle an! Diesen Text \u00fcber den massenhaften Tod der Monarchfalter haben wir f\u00fcr Sie \u00fcbersetzt. Original: Serious: Monsanto GMOs Continue to Devastate Butterfly Population \u201eZweifle nie daran, dass eine kleine Gruppe engagierter Menschen die Welt ver\u00e4ndern kann \u2013 tats\u00e4chlich ist dies die einzige Art und Weise, in der die Welt jemals ver\u00e4ndert wurde.\u201c Margaret Mead<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,64],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.kunstgalerie-barbara.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13916"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.kunstgalerie-barbara.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.kunstgalerie-barbara.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kunstgalerie-barbara.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kunstgalerie-barbara.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13916"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.kunstgalerie-barbara.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13917,"href":"http:\/\/www.kunstgalerie-barbara.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13916\/revisions\/13917"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.kunstgalerie-barbara.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kunstgalerie-barbara.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kunstgalerie-barbara.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}